ما هو معنى العبارة "at work"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖at work معنى | at work بالعربي | at work ترجمه

يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الوقت الذي يقضيه شخص ما في العمل أو أنشطته المهنية. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى أن شخصًا ما يعمل حاليًا أو يتعامل مع مهمة معينة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "at work"

هذا التعبير يتكون من حرف الجر 'at' والاسم 'work'. يشير 'at' إلى المكان أو الوضع، بينما 'work' يشير إلى العمل أو المهنة.

🗣️ الحوار حول العبارة "at work"

  • Q: Where are you right now?
    A: I'm at work, preparing a presentation.
    Q (ترجمة): أين أنت الآن؟
    A (ترجمة): أنا في العمل، أعد محاضرة.
  • Q: Why is John not answering his phone?
    A: He's probably at work and can't talk.
    Q (ترجمة): لماذا جون لا يجيب على هاتفه؟
    A (ترجمة): ربما هو في العمل ولا يستطيع التحدث.

✍️ at work امثلة على | at work معنى كلمة | at work جمل على

  • مثال: She is always at work when I call.
    ترجمة: إنها دائمًا في العمل عندما أتصل.
  • مثال: Can you pick up the kids today? I'll be at work until late.
    ترجمة: هل يمكنك استلام الأطفال اليوم؟ سأكون في العمل حتى متأخرًا.
  • مثال: He found his keys at work.
    ترجمة: وجد مفاتيحه في العمل.
  • مثال: At work, she is known as a problem solver.
    ترجمة: في العمل، تعرف بأنها موجهة لحل المشكلات.
  • مثال: They met at work and became good friends.
    ترجمة: قابلوا بعضهم البعض في العمل وأصبحوا أصدقاء جيدين.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "at work"

  • عبارة: on the job
    مثال: He learned a lot on the job.
    ترجمة: تعلم الكثير في العمل.
  • عبارة: at the office
    مثال: She is always at the office early.
    ترجمة: إنها دائمًا في المكتب مبكرًا.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "at work"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man named Ali who was always at work. His dedication to his job was unmatched, and he often stayed late into the night, preparing reports and analyzing data. One day, his hard work paid off when he was promoted to a senior position. His colleagues were amazed at how he managed to excel at work while maintaining a healthy work-life balance.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب يُدعى علي يكون دائمًا في العمل. تفانيه في عمله لم يوازِ أحدًا، وكان يبقى حتى متأخرًا في الليل، يعد التقارير ويحلل البيانات. في يوم من الأيام، أثمرت جهوده الشاقة عندما تم ترقيته إلى منصب أعلى. فرح زملاؤه بطريقته في التفوق في العمل مع الحفاظ على توازن صحي بين العمل والحياة الشخصية.

📌العبارات المتعلقة بـ at work

عبارة معنى العبارة
work at يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الجهد الذي يبذله شخص ما نحو تحقيق هدف أو إنجاز مهمة. يمكن أن يشير أيضًا إلى المكان الذي يعمل فيه الشخص.
in work يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما قيد التنفيذ أو العمل. يمكن أن يشير إلى مشروع أو مهمة معينة يتم التركيز عليها حاليًا.
work on يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى العمل أو الجهد الذي يبذله شخص ما نحو شيء ما، سواء كان ذلك تحسين مهارة، حل مشكلة، أو تطوير مشروع. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى الوقت الذي يقضيه شخص ما في العمل على شيء معين.
work for يعني أن شخصًا ما يعمل في مكان عمل معين أو يقدم خدماته لصالح شخص أو مؤسسة معينة. يمكن أن يشير أيضًا إلى الجهد الذي يبذله شخص ما من أجل تحقيق هدف معين.
work out يمكن استخدامه لوصف عملية تمرين الجسم، أو يمكن استخدامه لوصف حل مشكلة أو تطوير خطة. في سياق اللياقة البدنية، يعني أن شخصًا ما يقوم بتمارين بدنية لتحسين لياقته البدنية. في سياق آخر، يمكن أن يعني أن شخصًا ما قام بحل مشكلة أو تطوير خطة بنجاح.
work up يستخدم هذا التعبير بشكل أساسي لوصف عملية تحفيز نفسك أو تحسين حالتك العاطفية أو الجسدية ببطء. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى الإثارة أو التحسين التدريجي لشيء ما.
work off يعني أن شخصًا ما يستخدم الجهد البدني أو العمل لتخفيف أو التخلص من شيء ما، مثل الغضب أو الوزن أو الديون.
work as يعني العمل بصفة أو دور معين. يستخدم لوصف شخص يقوم بعمل معين أو يشغل منصبًا معينًا في مجال معين.
out of work يعني أن شخصًا ما لا يعمل أو لا يحصل على وظيفة. يستخدم هذا التعبير عادة لوصف حالة البطالة أو عدم الاستقرار الوظيفي.
work away يستخدم هذا التعبير لوصف شخص يعمل بجد وإخلاص، غالبًا ما يشير إلى الجهد المبذول في مهمة أو مشروع معين. يمكن أن يستخدم أيضًا لوصف شخص يعمل بصمت دون التطلع إلى الشهرة أو المكافأة.

📝الجمل المتعلقة بـ at work

الجمل
I don't need all this aggravation at work.
The rules applied to employees and their behaviour at work.
She was still half asleep (= not fully awake) when she arrived at work.
The balance of opinion was that work was more important than leisure.
We can't wear jeans at work.
Everyone at work signed a card for her.
You might be entitled to claim compensation if you are injured at work.
For a young man on his first day at work he’s remarkably cocky.
She was taken to hospital after her collapse at work.
The commission intervened and commanded that work on the building cease.
The commission commanded that work on the building should cease.
The employer has a duty to pay full compensation for injuries received at work.
Things are terrible at work and people are cracking under the strain.
He's eager to create a good impression at work.
He had his finger cut off in an accident at work.
computer design tools that work in three dimensions
They're very good employers (= they treat the people that work for them well) .
He needed to relax after the exertions of a busy day at work.
an exhausting day at work
It would be unreasonable to expect them to do all that work for free.